Home Sports Cubs catcher carted off with injury in first game back from IL