Home Sports WNBA franchise exploring options to facilitate $325M sale, per report