Home Sports Rockies’ issues run much deeper than fired manager