Home Sports LA Galaxy to face New York Red Bulls in MLS Cup